jeudi 18 décembre 2014

ERASMUS+ : LE VOYAGE 5 - VILNIUS - PARIS - RETOUR

Visite de Vilnius


Vilnius est une très belle ville, malheureusement pour nous, visitée sous un ciel
gris et lourd et par un froid de canard (- 7°, - 10° ressentis)



Les vestiges d'un passé lointain (magnifique château qui domine la ville) ...




... côtoient les traces de l'époque soviétique : gros ensemble de béton, places gigantesques,
statues monumentales.




Les décorations de Noël, sous le signe de la musique, sont spectaculaires.

Retour à Paris


Deuxième passage à Paris à notre retour :



Le Sacré-Coeur avec, encore un instant, un peu de ciel bleu.



Place du Tertre, nos élèves restent bouche bée devant les nombreux artistes.



Descente des marches de Montmartre : il fait froid !




Passage devant l'Assemblée Nationale, ..




Au Musée d'Orsay, on retrouve les beautés polynésiennes peintes par Gauguin.




et on finira par une dernière image de Notre-Dame, de nuit, avec son sapin illuminé.

Retour vers la Polynésie




A l'arrivée à Faa'a, accueil chaleureux et fleuri par les familles.

Nos élèves rentrent épuisées mais heureuses, transformées par tout ce qu'elles auront découvert,
et surtout par les rencontres si riches qu'elles auront faites.

Et ce n'est que la première étape du projet de deux ans : le travail reprend, 
et la prochaine rencontre aura lieu en mars, en Grèce, avec d'autres élèves.

vendredi 12 décembre 2014

ERASMUS+ : LE VOYAGE 4 - TRAKAY

Excursions

Château de Trakay



Par un froid glacial, 




au milieu d'un lac partiellement gelé, 


nous avons visité un des plus célèbres monuments de Lituanie : le Château de Trakay






Le groupe écoutant attentivement les explications de notre guide


Une magnifique cour intérieure



Le rêve de tout collégien : mettre ses profs en cage ... et jeter la clé !



Même les canards avaient trop froid ! (- 7 ° environ)


Puis, dans une yourte, 


chacun a mis la main (et le rouleau) à la pâte




pour confectionner des kibininé, sortes de croissants garnis de viande,



que nous avons ensuite dégustés accompagnés d'un jus de caraway ou de sirop de graines de pavot.

jeudi 11 décembre 2014

ERASMUS+ : LE VOYAGE 3 - VISITES

Visites

 Kaunas



Un sapin de Noël original par un froid de canard.
La visite de la vieille ville de Kaunas s'est faite avec seulement 6 visiteurs, 
les autres se sont réfugiés au chaud !

Musée du cheval

A une cinquantaine de kilomètres au nord de Kaunas, nous avons visité un musée du cheval où nous avons rencontré le père Noël et partagé un repas traditionnel avec tous les plats typiques.


 Et il y avait de la neige !!! quelques centimètres d'une ancienne chute, ...


... mais nos filles ont pu, pour la première fois de leur vie, la toucher, 
faire des 'boules' de neige, ... et nous en mettre plein le cou !!!



Après cela, la chaleur du feu du maréchal-ferrant était la bienvenue pour
réchauffer des doigts bien gourds.



Il faudra de longues minutes à Moerai  pour approcher ce bel animal,
aidée de sa copine turque Ecce.



Le Père Noël, au son de l'accordéon, nous a fait danser, sauter sur la neige, ... et cela nous a bien réchauffés



Puis, dans une maison typique lituanienne, après les devinettes et les contes, nous avons goûté


aux plats traditionnels de la veillée de Noël.



mercredi 10 décembre 2014

ERASMUS+ : LE VOYAGE 2 - SEANCES DE TRAVAIL A KAUNAS

Accueil

Un chaleureux accueil dans la grande salle de l'école de Vilnius,
 
              avec chorale, ...                                       danses, 


 discours de la coordonnatrice générale du projet, ...


... et photo de tout le groupe devant le 'sapin de Noël' décoré des anges 
que nous avons confectionnés, avec un petit message.


Workshops


Après les présentations des recherches de chaque école participante (à retrouver sur  http://theculturetrain.eu/ ), chaque groupe devait proposer des travaux pratiques à réaliser en liaison avec les arts graphiques présentés. Chacun y a paticipé avec beaucoup d'intérêt et d'enthousiasme.

Arts graphiques traditionnels lituaniens


Tous au travail très sérieusement :

                    

     La version traditionnelle lituanienne, ...                                et la version 'polynésienne' !


Atelier Tifaifai


Guidé par nos filles très motivées et fières, chacun repartira avec un superbe set de table 
décoré d'un motif en tifaifai, ... même si le point de couture n'est pas toujours très orthodoxe !


Atelier de collages de Noël polonais


Une équipe polynésienne à fond !


et une équipe mixte de profs allemands (Christine, Edgar, et Jurgen en face), 
grecs (Kostas, et Yola en face) et lituanienne (la dame qui donne des explications)



Ebru  turc (peinture sur l'eau) : magique !


Ecce, au premier plan, guide les gestes de Moerai.


Sur un bac d'eau additionné d'une sorte de graisse animale, on projette des gouttes de peinture,
chacun selon son inspiration ;


on peut ensuite tracer par-dessus des traits, des spirales ou des courbes ;
une feuille posée à l'envers sur l'eau recueille la peinture



Et voici le chef d'oeuvre de Moerai !


Josie aussi s'y est essayée :


Les résultats sont toujours très spectaculaires.

Présentation des contenus du premier wagon sur les arts graphiques, workshops et diverses réunions de travail nous auront bien occupés pendant les premiers jours.
A suivre : les visites au programme des jours suivants.






ERASMUS+ : LE VOYAGE 1 - HALTE PARISIENNE

1ère étape : halte parisienne




Départ de l'aéroport de Faa'a



Hôtel Fourcy de la MIJE : un très beau bâtiment ancien et un hôtel
à la portée de notre budget.



Nos élèves devant la Pyramide du Louvre :
Poeiti, Josie, Léa et Moerai



Sous la verrière de la Pyramide, après l'étape Joconde et quelques autres étapes obligatoires.



Trocadéro : elles attendaient avec une grande impatience de voir la Tour Eiffel, 
leur surprise devant sa grandeur a été à la mesure de leur attente.



Devant les bassins du Trocadéro, un gars faisait des bulles à la grande joie des enfants, 
il s'y est fait prendre ... pour l'image.



L'équipe féminine sous la Tour Eiffel : Pascale aussi gamine que les élèves, ... dans l'esprit !





Parmi les magnifiques décorations lumineuses des Champs Elysées, de belles boules de lumière.




Notre-Dame, façade toujours très photogénique, ...



... surtout avec nos vedettes !


Pour suivre notre voyage au jour le jour : https://www.followcolumbus.com/fr/trip/afareaitu-en-lituanie-21656